O processo de habilitação de casamento
como fonte de pesquisas genealógicas
(imigração polonesa no Estado do Rio Grande do Sul)
Nas três últimas revistas eletrônicas do Centro de Estudos Karol Wojtyla - CEKAW - tive a oportunidade de escrever sobre a importância da habilitação de casamento como fonte de pesquisas genealógicas. Na edição de fevereiro de 2008 (n. 02) - http://www.cekaw.org/revista/revista_02.php - abordei o conceito e os objetivos deste processo, trazendo uma lista dos feitos realizados em Mariana Pimentel dizente aos imigrantes poloneses, o que se seguiu nas publicações posteriores, porém, referente à colônia de Alfredo Chaves, hoje Veranópolis. Assim, nas últimas edições, de maio e agosto de 2008, após analisar todos os feitos existentes no Arquivo Público do Estado do Rio Grande do Sul, fiz um pequeno resumo deles, incluindo os imigrantes alemães, russos, austríacos e poloneses que lá casaram, com as informações mais importantes neles contidos.
Nas próximas revistas pretendo dar continuidade a este trabalho, trazendo as últimas habilitações de Veranópolis, do seu distrito de Capoeiras e São João Batista do Herval, atual município de Nova Prata, Mariana Pimentel, Dores de Camaquã, Antônio Prado e São Francisco de Paula.
As revistas podem ser consultas no site: http://www.cekaw.org/revista.php, assim como vários outros assuntos ligados à cultura polonesa (biografias, literatura, estudos e pesquisas, cultura e curiosidades).
***
Índice das últimas revistas do CEKAW:
- Revista I:
Capa
Editorial: Uma homenagem ao papa polonês
Biografia: Feliks Bernard Zdanowski
Genealogia: Alguns aspectos genealógicos da imigração polonesa em Porto Alegre: primeiras famílias
Estudos e pesquisas: Retificação jurídica de sobrenomes
Poloneses em Porto Alegre
Polônia: o nascimento de uma grande nação
Heráldica: O que é heráldica?
Localidades: Lá ainda se fala em polonês
Notícias
Literatura
Curiosidades: Como eram os antigos banquetes poloneses?
***
- Revista II:
Capa
Editorial: Preservação da memória de nossos antepassados
Biografia: Zenon Vicente Galecki
Genealogia: Fontes para a genealogia: o processo de habilitação de casamento
Estudos e pesquisas: Da "Rús Kieviana" até a "Rússia"
Literatura
Cultura: Grupos Infantil e Juvenil da Sociedade Polônia de Porto Alegre: um pouco de retrospectiva 200 7...
Notícias
Curiosidade: Quem descobriu a América?
***
- Revista III:
Capa
Editorial: Uma história que não pode cair no esquecimento
Biografia: Mário Karpinski
Genealogia: Fontes para a genealogia: O processo de habilitação de casamento (II) - Veranópolis
Heráldica: O Brasão do Clã Ciolek
Estudos e pesquisas: O Biuro Szyfrów e a Máquina Enigma
A presença polonesa na colônia de São Marcos
Cultura: Cozinha polonesa
O Dragão de Cracóvia
Banda Coração nativo Polscy Muzykanci
Curiosidades: Cristóvão: o primeiro polonês no Brasil?
***
-Revista IV:
Capa
Editorial: A Polônia de nossos antepassados e dos nossos filhos
Biografia: Michal Chmielewski
Genealogia: Fontes para a genealogia: O processo de habilitação de casamento (III) - Veranópolis
Estudos e pesquisas: O Biuro Szyfrów e a Máquina Enigma (2)
Jan Lukasiewicz e sua lógica de múltiplos valores
Cultura: Wódka
À Deriva
Curiosidade: Os nomes próprios poloneses e a pesquisa da história familiar
